俄語(yǔ)指的是俄羅斯聯(lián)邦的官方語(yǔ)言,也是聯(lián)合國(guó)的官方語(yǔ)言之一,隨著俄羅斯和我國(guó)的不斷緊密發(fā)展,學(xué)習(xí)俄語(yǔ)和去俄羅斯留學(xué)的人原來(lái)越多。俄語(yǔ)需求也越來(lái)越多,那么對(duì)于客戶來(lái)說(shuō),最關(guān)心的是俄語(yǔ)翻譯的價(jià)格。很多客戶需要去俄羅斯留學(xué),或者從俄羅斯回國(guó)等都需要翻譯資料,或是中翻俄,或者是俄翻中,那么
俄語(yǔ)指的是俄羅斯聯(lián)邦的官方語(yǔ)言,也是聯(lián)合國(guó)的官方語(yǔ)言之一,隨著俄羅斯和我國(guó)的不斷緊密發(fā)展,學(xué)習(xí)俄語(yǔ)和去俄羅斯留學(xué)的人原來(lái)越多。俄語(yǔ)需求也越來(lái)越多,那么對(duì)于客戶來(lái)說(shuō),最關(guān)心的是俄語(yǔ)翻譯的價(jià)格。很多客戶需要去俄羅斯留學(xué),或者從俄羅斯回國(guó)等都需要翻譯資料,或是中翻俄,或者是俄翻中,那么俄語(yǔ)翻譯的價(jià)格具體是多少,怎么定的呢。
俄語(yǔ)翻譯也是分為筆譯和口譯,首先我們看下筆譯,一般客戶需要翻譯的都是俄語(yǔ)的一些資料,證件,出入境記錄,留學(xué)簽證材料等。這些資料翻譯翻譯公司一般是根據(jù)一份多少錢收費(fèi),拿俄國(guó)的駕照來(lái)說(shuō),翻譯一份俄語(yǔ)駕照一般是240元左右。如果是企業(yè)類客戶翻譯資料文檔,是按照千字收費(fèi),通稿一般是260元/千字左右收費(fèi),當(dāng)然難度越大的資料,翻譯的費(fèi)用越高。
俄語(yǔ)翻譯的口譯是如何收費(fèi)的呢?其實(shí)口譯還是根據(jù)翻譯的類型以及時(shí)長(zhǎng)收費(fèi),比如俄語(yǔ)陪同翻譯根據(jù)小時(shí)或者天數(shù)收費(fèi),包括差旅費(fèi)用。俄語(yǔ)陪同翻譯翻譯公司價(jià)格一般在2200/元每天,八小時(shí)工作制,超出時(shí)間需要額外收取加班費(fèi)。口譯中的交傳和同傳需要根據(jù)譯員自身的水平和會(huì)議規(guī)模來(lái)定,需要咨詢翻譯公司報(bào)價(jià)。
俄語(yǔ)現(xiàn)如今用到的地方越來(lái)越多,我國(guó)和俄國(guó)接壤,和俄羅斯商業(yè)和民間的交流也越來(lái)越多,不管大家是出國(guó)游玩還是留學(xué)出差,都少不了要翻譯資料。有俄語(yǔ)翻譯需求,可以咨詢。關(guān)于俄語(yǔ)翻譯怎么收費(fèi)的,俄語(yǔ)筆譯和口譯/陪同/交傳/同傳價(jià)格就介紹到這里,希望以上內(nèi)容對(duì)大家有用。