錄取通知書(shū)大家都知道是什么，是大學(xué)高校對(duì)學(xué)生錄取通知的一種書(shū)面文書(shū)，教育部門對(duì)錄取通知書(shū)的批準(zhǔn)后，由高校發(fā)放到錄取學(xué)生的手中。在錄取通知書(shū)中一般都有該學(xué)生的姓名，考號(hào)，錄取批次以及錄取專業(yè)等信息。 錄取通知書(shū)為什么要翻譯？因?yàn)楹芏鄷r(shí)候我們?cè)诒?
錄取通知書(shū)大家都知道是什么，是大學(xué)高校對(duì)學(xué)生錄取通知的一種書(shū)面文書(shū)，教育部門對(duì)錄取通知書(shū)的批準(zhǔn)后，由高校發(fā)放到錄取學(xué)生的手中。在錄取通知書(shū)中一般都有該學(xué)生的姓名，考號(hào)，錄取批次以及錄取專業(yè)等信息。
錄取通知書(shū)為什么要翻譯？因?yàn)楹芏鄷r(shí)候我們?cè)诒粐?guó)外的學(xué)校錄取之后需要辦理簽證，簽證時(shí)候原因是國(guó)外留學(xué)，那么就要出示錄取通知書(shū)。所以需要對(duì)錄取通知書(shū)翻譯，這樣才能進(jìn)行認(rèn)證辦理簽證。那么錄取通知書(shū)翻譯需要找什么樣的翻譯公司進(jìn)行翻譯呢？小編為大家介紹下，錄取通知書(shū)是需要進(jìn)行公證認(rèn)證的，所以要找有資質(zhì)的翻譯公司，否則如果公證處不認(rèn)可，時(shí)間和金錢都浪費(fèi)了，就得不償失了，小編上次見(jiàn)到一位同學(xué)翻譯錄取通知書(shū)，結(jié)果拿去當(dāng)?shù)毓C處公證，公證處不認(rèn)可，導(dǎo)致浪費(fèi)了時(shí)間和金錢，當(dāng)然一份錄取通知書(shū)沒(méi)多少錢，但是自己的時(shí)間耽誤了，因?yàn)橐话愣际浅鰢?guó)才會(huì)翻譯錄取通知書(shū)。好在我們給快速翻譯后，公證處通過(guò)，這位同學(xué)順利出國(guó)了。所以大家在找翻譯公司的時(shí)候，一定要擦亮眼睛，找有資質(zhì)的專業(yè)翻譯公司。一般一份英翻中的錄取通知書(shū)的價(jià)格在300-500元左右，主要看該院校錄取通知書(shū)的內(nèi)容多少。
錄取通知書(shū)認(rèn)證流程：
1.首先我們將拍照好的錄取通知書(shū)發(fā)給翻譯公司，翻譯公司完成翻譯后，在翻譯件上加蓋翻譯章，并附帶上翻譯公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件，一起裝袋。
2.我們拿著翻譯公司給的裝袋翻譯件，帶上自己的身份信息材料，去當(dāng)?shù)氐墓C處進(jìn)行公證。
3.在公證完成后，將翻譯件寄送到使領(lǐng)館或者找人代辦，不怕麻煩的話就自己去一趟，使領(lǐng)館認(rèn)證后，就完成了。
關(guān)于錄取通知書(shū)翻譯認(rèn)證，小編就介紹到這里，歡迎大家私信留言。
錄取通知書(shū)翻譯一般適用于中國(guó)學(xué)生被國(guó)外院校錄取后在申請(qǐng)簽證時(shí)使用時(shí)需要將錄取通知書(shū)翻譯成中文使用。
通知書(shū)翻譯的內(nèi)容并不難，重要的是需要正規(guī)的翻譯機(jī)構(gòu)來(lái)進(jìn)行翻譯。返回翻譯件的同時(shí)，需要提供相關(guān)的翻譯資質(zhì)證明，翻譯件也需要加蓋翻譯章，以此確保翻譯件能正常使用，順利辦理相關(guān)文件。
錄取通知書(shū)往往來(lái)自不同的國(guó)度，需要翻譯的語(yǔ)種也各不相同！所以在挑選翻譯公司的時(shí)候需要確認(rèn)該公司是否能提供相關(guān)語(yǔ)種的翻譯，且需確認(rèn)是人工翻譯，畢竟錄取通知書(shū)是很正式的文件，機(jī)翻很多時(shí)候都是詞不達(dá)意，只有人工翻譯才能精準(zhǔn)的翻譯出我們理想的文件。
有資質(zhì)的翻譯機(jī)構(gòu)，提供翻譯件的同時(shí)會(huì)附上翻譯員相關(guān)信息以及相關(guān)翻譯證件，同時(shí)會(huì)加蓋翻譯章，確保翻譯件能正常使用辦理相關(guān)業(yè)務(wù)！
